VISITE HARANEA ETXALDEA BISITA

Azaroaren 14an, larunbata, 10:00 – 13:00: Goizaldi bat Itsasuko Haranea etxaldean!

Haranea etxaldearen bisita Xan Aguerrek eta Idokik animaturik: laborari lana, lurraldeko sormarkez eta zuzeneko salmenta. Eta goiza bururatzeko, dastatze bat eskainita.

Lekuak mugatuak dira – Erreserbatu zure lekua

????Izena emateko eta egitarau osoa ezagutzeko : https://forms.gle/r2gtj2hmY2i24DaK7

(FR)

Le samedi 14 novembre, de 10:00 à 13:000: Une matinée à la ferme Haranea à Itsasu

Visite de la ferme en euskara avec Xan Aguerre et Idoki: labels du territoire, vente directe, dégustation offerte. Places limitées.

???? Inscriptions et programme complet : https://forms.gle/r2gtj2hmY2i24DaK7

SOLASALDIA PLAZARAREKIN – ATELIER AVEC PLAZARA

Azaroaren 19an, osteguna, 19:30 – 21:30 Itsasuko Balaki ostatuan: Bai! Komertzioak (eta bezeroak) funtsezkoak dira euskararen etorkizunarako!

Mintzaldi-solasaldia merkatari eta herritarren artean euskararen erabileraz aritzeko! Plazara elkartearekin elkarlanean, Itsasuko Balaki ostatuan hitzordua ematen dizuegu!

???? Izena emateko eta egitarau osoa ezagutzeko: https://forms.gle/KsTAD9NtoRNQQfQB6

(FR)
Jeudi 19 novembre, de 19:30 à 21:30 au bar Balaki, Itsasu: La place de l’euskara dans nos commerces : on en parle ensemble ?

Retrouvons nous commerçant·es et client·es au bar Balaki pour en discuter ensemble, en euskara avec traduction en français. Atelier co-organisé avec Plazara. ???? Inscriptions et programme complet: https://forms.gle/KsTAD9NtoRNQQfQB6